1938-ban a Nyugat szeptemberi számában jelent meg. (Ausztria német megszállása után).

Babits betegsége (gégerák) már az utolsó fázisában tartott. Beszélni nem tudott. Egy füzet segítségével, írásban tartotta a kapcsolatot a külvilággal. A barbár világ ellen, az emberi értékek megőrzéséért, a halállal való szembenézés elkerülhetetlen megfogalmazásaként megírta a Jónás könyvét.

Műfaja: lírával ötvözött elbeszélő költemény.

Felépítése: négy részből áll.

  • Jónás és az Úr (1. és 4. rész)
  • Jónás a cet gyomrában (2. rész)
  • Jónás Ninivében (3. rész)
  • Jónás imája

A mű bibliai parafrázis, de két helyen eltér a bibliai forrástól:

  1. A Bibliában Jónás a hajósokat kéri, hogy vessék a tengerbe küldetése előli megmenekülése érdekébe. A műben a hajó fenekére akart elbújni a küldetés elől.
  2. A Bibliában Ninive lakói megtérnek. Babitsnál gúnyt űznek Jónásból a niniveiek.

Késleltetett szerkezetű:

1. 2. rész a külvilágban.
3. 4. rész Jónás tudatában játszódik.

Szerkezeti ellentétek:

  • Jónást hívja az Úr, de megszökik, ezért Isten megbünteti. Ugyanakkor meg is menti.
  • Jónás meggyőződik arról, hogy Ninivének pusztulnia kell, de az Úr mégsem pusztítja el.
  • Jónás alakja groteszk: egyszerre magasztos és komikus, általános emberi, a sorsa elől menekülő figura.

Babits Jónás alakjával a prófétai szerep vállalására szólít fel.
Hangneme: patetikus (nyelvi archaizmusokat használ) és ironikus -komikus (a nyelv nyersebb rétegeiből származó szavakat, szókapcsolatokat).

Jónás imája

A Jónás könyvének utolsó része, de önálló műként is megállja a helyét.
Műfaja: könyörgő ima, fohász. Cselekménye nincs.

Két nagy mondatból áll:

  1. A beteg költő a szavak hűtlenségére panaszkodik. (Már nem tudott beszélni.)
  2. Ha újra szólhatna, nyíltan, bátran tenné ezt, a halál biztos tudatában.

Jónás imája az emberi helytállás nagyszerű, tragikus verse.

A teljes mű itt olvasható >

Szerző: klió  2010.09.01. 10:18 Szólj hozzá!

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.